Manual, Interna