WR1427 004v 15: Unterschied zwischen den Versionen
K Textersetzung - „|pfund=“ durch „|pound=“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
|shilling=2 | |shilling=2 | ||
|coins=Pfund, Plappart | |coins=Pfund, Plappart | ||
|personOrig= | |personOrig=der sekler | ||
|picture=A004v-15.jpg | |picture=A004v-15.jpg | ||
|transcript=15 Item der sekler sol den burgern | |transcript=15 Item der sekler sol den burgern | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
18 hand von den spillüten | 18 hand von den spillüten | ||
19 und sönrossen zerung wegen | 19 und sönrossen zerung wegen | ||
20 vij lb iiij pla | 20 vij lb iiij pla | ||
|paraphrase=Verpflegung von Spielleuten und Saumpferden | |paraphrase=Der Säckelmeister soll den Bürgern | ||
die 7 Pfund und 4 Plappart vom gemeinen Amt | |||
geben, die die Bürger ausgelegt haben | |||
für die Verpflegung von Spielleuten und Saumpferden. | |||
|notes=Anlass: König Sigismund in Bremgarten | |notes=Anlass: König Sigismund in Bremgarten | ||
|project=WR | |project=WR | ||
Aktuelle Version vom 26. November 2025, 09:39 Uhr
| WR1427 004v 15 | |
|---|---|
| Datum | 9. Jan. 1427 |
| Buchungstyp | Einnahme |
| Ressort | Kanzlei |
| Betrag Text | vij lb iiij pla |
| Normwert | 7 lb 2 ß |
| Münzen | Pfund, Plappart |
| Person Text | der sekler |

15 Item der sekler sol den burgern 16 von gemeins amtz wegen 17 als die burger dar geluchen 18 hand von den spillüten 19 und sönrossen zerung wegen 20 vij lb iiij pla
Der Säckelmeister soll den Bürgern die 7 Pfund und 4 Plappart vom gemeinen Amt geben, die die Bürger ausgelegt haben für die Verpflegung von Spielleuten und Saumpferden.
Anlass: König Sigismund in Bremgarten