12 Summa über ein was die
13 burger sönd oder was man inen
14 sol das ist gegen ein ander
15 abgesumet und hand die burger
16 vor über ir bruch DCxxviij lb dn
17 und iij pla
Nach Abrechnung der Ausgaben und Einnahmen haben die Bürger einen Überschuss von 628 Pfund 3 Plappart
Wörtlich:
Summe total was die Stadt (die Gesamtheit der Bürger) zahlen soll und was man ihr schuldet. Das ist gegeneinander abgerechnet (summiert). Die Bürgergemeinde hat übrig über ihren Verbrauch hinaus 628 Pfund Dinar und 3 Plappart.